Skip to content
Olam Chesed YibanehBuilding a World Through Kindness

Mishnah Berurah — משנה ברורה

משנה ברורה Mishnah Berurah

Read Hebrew and English together on Olam Chesed Yibaneh. Browse by subject or jump directly to a numbered section. Sections already imported are served from our WordPress library; an official Standard/Dirshu daily-amud schedule has not yet been integrated.

Browse by volume and subject — no numbers needed בחירה לפי חלק ונושא

Choose a volume, subject and siman. To start at the beginning, leave the se'if katan group at 1–25 and se'if katan at 1. All 697 simanim can be located here.

Available in the local/source index: 20 numbered se'if katan sections in this siman.

← Previous section Siman 1 · Se’if katan 2 Next section →

עברית · Hebrew

(ב) השחר - בשל"ה כתב סוד לחבר יום ולילה בתורה או בתפלה הן בבוקר הן בערב. ומיד כשיתעורר משנתו ואינו רוצה לישן יטול ידיו אף שנשאר מושכב. ומכ"ש שלא ילך ד"א בלי נטילת ידים .וצריך מאד ליזהר בזה .ובזוה"ק מפליג עבור זה בענשו למאד כי הוא משהה על עצמו רוח הטומאה .ומ"מ חלילה לעבור שום איסור עבור חסרון נט"י כגון לעצור עצמו מלהשתין עי"ז או ליקח מים שהכין חבירו עבור עצמו אם לא שברור לו שיתן תיכף תמורתם אחרים ויש שנכשלין בזה .אם אירע שהמים רחוקים ואין לו מי שיקרבם אליו נהגו קצת מבעלי הנפש שהולכים פחות פחות מד"א וכתב השערי תשובה ע"ז דלא נהירא דעדיף יותר שילכו במרוצה שלא להשהות רוח רעה על ידיו .י"א דלענין זה אמרינן כולא ביתא כד' אמות דמי אבל אין לסמוך ע"ז כ"א בשעת הדחק .אם אירע כשמשכים בלילה שאין לו מים ליטול ידיו ג"פ כראוי להעביר רוח הטומאה אעפ"כ חלילה לו לבטל מד"ת משום זה עד שיאיר היום אלא יטול מעט או ינקה ידיו בכל מידי דמנקי ויברך וילמוד כדין התלמוד והפוסקים

English Translation

The Dawn - The Shl"a wrote a secret: to connect the day and night with Torah and prayer, whether its morning or whether its evening. Immediately upon waking up from sleep if one doesn't plan to sleep [more], he should wash his hands, even if he does so while still lying down. And certainly, one shouldn't walk four cubits without having washed his hands. And one must be very careful in this regard. And the holy Zohar emphasizes the great punishment for this, for leaving the spirit of impurity on oneself. In any case, one should not, God forbid, violate any other prohibition due to not having washed his hands; for example, to stop himself from urinating because of this, or to take water which his friend had prepared for himself, unless it is obvious to him that he will immediately be able to give him other [water] in exchange. And there are those who fail in this. And if it happens that the water is far and he doesn't have someone to bring it close to him, it is the custom of some of the observant ones (ba'alei ha'nefesh) to walk little by little [in increments] shorter than four cubits. The Sha'arei Teshuvah write about this - that it's not [a] good [practice], for it's better to walk quickly, [in order] to not leave the spirit of evil on one's hands. There are those who say that regarding this, the entire house is like one's four cubits, but we shouldn't rely on this unless in an extenuating circumstance. If, when one arises at night, he sees that he does not have enough water to wash his hands three times properly to rid the spirit of impurity - nevertheless, he should not God forbid forgo his Torah study because of this until daylight, but rather he should wash his hands a little or clean his hands on whatever he has to wash, make a blessing, and learn, as per the law of the Talmud and the Poskim [commonly referring to Rabbinic discussions post-Talmud, particularly contemporary halachic discussions].

English: Sefaria Community Translation · License: CC0. Translation source.

Hebrew text: Mishnah Berurah — six-volume PDF restoration. License: Original Mishnah Berurah Hebrew (public domain). Permanently stored on this website. HTML markup was removed and paragraphs were combined for display; the text was not intentionally edited. No scanned-page or audio text was copied.

Nikud / ניקוד: This Hebrew source is generally unvowelized. Full vowel marks have not been added or guessed automatically.

Completion is saved in this browser on this device. No account required. The next-section button follows textual order, not a verified daily-amud assignment.