Mishnah Berurah — משנה ברורה
משנה ברורה Mishnah Berurah
Read Hebrew and English together on Olam Chesed Yibaneh. Browse by subject or jump directly to a numbered section. Sections already imported are served from our WordPress library; an official Standard/Dirshu daily-amud schedule has not yet been integrated.
Browse by volume and subject — no numbers needed בחירה לפי חלק ונושא
Choose a volume, subject and siman. To start at the beginning, leave the se'if katan group at 1–25 and se'if katan at 1. All 697 simanim can be located here.
Available in the local/source index: 75 numbered se'if katan sections in this siman.
עברית · Hebrew
(נד) שקורין אורילייזא - היינו מה שמניחין קצת חוטי שתי בלא ערב ובסוף אורגים ויש שכתבו שזהו מה שאנו קורין אותו בלשונינו קרייקע"ס .ואין חילוק בין אם הגדיל הוא באורך הבגד או ברחבו:
English Translation
Which is called "oorilyzah" - This is [referring to] what [it's called when] they leave over a bit of the threads from the warp without [weaving into it threads from] the woof. And then at the ends [of those warp threads], they weave [some threads from the woof]. (ie. there would be threads sticking out from the sides of the tallit - similar to what we have today on our tallit, but instead of tying knots at the ends of those, they would leave a space and then weave some threads along the outermost edge to secure them all). And there are those who write that this is what we call in our language "kreikus". And there's no difference whether those fringes (ie. those threads from the warp with no woof thread woven in) are along the length of the garment or the width.
English: Sefaria Community Translation · License: CC0. Translation source.
Hebrew text: Mishnah Berurah — six-volume PDF restoration. License: Original Mishnah Berurah Hebrew (public domain). Permanently stored on this website. HTML markup was removed and paragraphs were combined for display; the text was not intentionally edited. No scanned-page or audio text was copied.
Nikud / ניקוד: This Hebrew source is generally unvowelized. Full vowel marks have not been added or guessed automatically.
Completion is saved in this browser on this device. No account required. The next-section button follows textual order, not a verified daily-amud assignment.