Mishnah Berurah — משנה ברורה
משנה ברורה Mishnah Berurah
Read Hebrew and English together on Olam Chesed Yibaneh. Browse by subject or jump directly to a numbered section. Sections already imported are served from our WordPress library; an official Standard/Dirshu daily-amud schedule has not yet been integrated.
Browse by volume and subject — no numbers needed בחירה לפי חלק ונושא
Choose a volume, subject and siman. To start at the beginning, leave the se'if katan group at 1–25 and se'if katan at 1. All 697 simanim can be located here.
Available in the local/source index: 9 numbered se'if katan sections in this siman.
עברית · Hebrew
(ז) ועליו של יד - כתב הב"ח וכן הט"ז לעיל בסימן כ"ה סק"י דהיינו שיעשה תיק ארוך וצר שיהיו מונחים זה על גבי זה והמ"א כתב דיותר טוב ליתן התפילין זה בצד זה וכן נוהגין ומה שכתב המחבר ועליו של יד פירושו שיתנו קצת לצד מעלה כדי לפגוע בהם תחלה ובספר שולחן שלמה כתב דטוב שיהיו התש"י בצד ימין של התיק ג"כ מטעם זה .ויש נוהגין לעשות שני כיסין אחד לשל יד וא' לש"ר אך גם בשני כיסין יותר טוב שיזהר ליתן הכיס של יד קצת לצד מעלה כדי שיפגע בהם תחלה ולא יעביר על המצות דדעת הט"ז לעיל בסימן כ"ה דגם ע"י כיס שייך מעביר על המצוה ועיין במ"א בסימן כ"ה סק"א .אותן בני אדם הנוהגין לעשות תיקין להתפילין יש להם לסמן איזה שייך לש"ר ואיזו לשל יד כדי שיזהר בהם ולא יוציא הש"ר תחלה מהתיק גם דכיון דש"ר קדושתו חמורה יזהר עי"ז שלא לשנות אח"כ התיק ליתן בו של יד אלא א"כ התנה מתחלה וכדלקמן בסימן מ"ב
English Translation
And on top of it [he should place] the hand-Tefilin - the Ba”ch, as well as the Ta”z write that this implies that he should make a long but narrow bag, and place them (the Tefilin) one on top of the other. The Magen Avraham however writes that it is better to place the Tefilin side by side, and this is the general custom. And this that the author [of the Shulchan Aruch] writes that the hand-Tefilin should be placed “above” - what he means to say is that it should be placed slightly higher [than the head-Tefilin], and the “Shulchan Shlomo” writes that one should place the hand-Tefilin on the right side of the bag for this reason. Also, there are those who have the custom of making two separate bags - one for the head-Tefilim, and one for the hand- Tefilin. However it is still better to place the hand-Tefilin slightly above, in order that he should find it first (before the head-Tefilin), as according to the Ta”z, the rule of not passing over an article of a Mitzvah applies even when inside a bag. Now for those who have the custom of having two separate bags for each of the Tefilin, it would be advisable for them to mark which bag contains which one of the Tefilin, in order that he should not take out the head- Tefilin first, and also because the head-Tefilin possesses a stronger level of sanctity, and by doing so (by marking each bag) it will be easier for him to be careful not to [accidentally] place the hand-Tefilin in it (the bag for the head-Tefilin) [which would be problematic] unless he made [the bags] on condition [that he would be able to place the hand-Tefilin in the bag used for the head-Tefilin
English: Sefaria Community Translation · License: CC0. Translation source.
Hebrew text: Mishnah Berurah — six-volume PDF restoration. License: Original Mishnah Berurah Hebrew (public domain). Permanently stored on this website. HTML markup was removed and paragraphs were combined for display; the text was not intentionally edited. No scanned-page or audio text was copied.
Nikud / ניקוד: This Hebrew source is generally unvowelized. Full vowel marks have not been added or guessed automatically.
Completion is saved in this browser on this device. No account required. The next-section button follows textual order, not a verified daily-amud assignment.